Literator Pham Van Ky
Index of content:
Pham Van Ky
Living place: Créteil
Birthday: 10-7-1910
Global rank: #76432
Email: updating
Phone number: updating
Who is
Literator Pham Van Ky?
Nhà văn Phạm Văn Ký, là người sử dụng thông thạo hai thứ tiếng, viết cả tiếng Việt và tiếng Pháp. Ông sáng tác nhiều tác phẩm bằng cả hai ngôn ngữ Việt, Pháp. Tuy nhiên, ông được biết đến nhiều hơn với các tiểu thuyết bằng tiếng Pháp.
Năm 1936, ông được trao giải "Premier prix de Poésie aux Jeux Floraux d'Indochine" cho một tập thơ viết bằng tiếng Pháp. Ông cũng từng đoạt Giải thưởng lớn cho tiểu thuyết của Viện hàn lâm Pháp năm 1961. Ông là người đầu tiên viết lời giới thiệu cho tập thơ "Gái Quê" của nhà thơ Hàn Mặc Tử.
Từ năm 1938, ông sang Pháp định cư, kết hôn và sinh sống tại Maisons-Alfort, ngoại ô thành phố Paris cho tới ngày 27/4/1992 thì qua đời tại bệnh viện Henri-Mondor ở Créteil nước Pháp.
Tác phẩm bằng tiếng việt:
Kiếm hoa (Tiểu thuyết)
Con đường thiên lý số 1 (Tiểu thuyết, chưa được xuất bản)
Đường về nước (Thơ)
Tác phẩm bằng tiếng Pháp:
1. Une voix sur la voie, thơ (Hanoi, 1936)
2. Fleur de Jade, thơ (1943)
3. 1946: L'Homme de nulle part: légendes
4. Frères de sang (Paris: Editions du Seuil, 1947), tiểu thuyết (Margaret Mauldon dịch sang tiếng Anh với tên Blood Brothers (New Haven: Yale Southeast Asia Studies, 1987)
5. 1954: Celui qui régnera (tiểu thuyết)
6. Les Yeux courroucés (Paris: Gallimard, 1958), tiểu thuyết
7. Les Contemporains (Paris: Gallimard, 1959), tiểu thuyết
8. Perdre la demeure (Paris: Gallimard, 1961), tiểu thuyết, (đoạt Giải thưởng lớn cho tiểu thuyết của Viện hàn lâm Pháp) năm 1961; Phạm Văn Ba dịch sang tiếng Việt với tên "Mất nơi ở Hà Nội", Nhà xuất bản Hội Nhà Văn, 2006)
9. Poèmes sur soie, thơ (1961)
10. Des Femmes assise çà et là, (Paris: Gallimard, 1964), tiểu thuyết
11. Le Rideau de pluie, drama (1974)
12. Danse avant l'Aube, "ballet-poème"
Nhà văn Phạm Văn Ký, là người sử dụng thông thạo hai thứ tiếng, viết cả tiếng Việt và tiếng Pháp. Ông sáng tác nhiều tác phẩm bằng cả hai ngôn ngữ Việt, Pháp. Tuy nhiên, ông được biết đến nhiều hơn với các tiểu thuyết bằng tiếng Pháp.
Năm 1936, ông được trao giải "Premier prix de Poésie aux Jeux Floraux d'Indochine" cho một tập thơ viết bằng tiếng Pháp. Ông cũng từng đoạt Giải thưởng lớn cho tiểu thuyết của Viện hàn lâm Pháp năm 1961. Ông là người đầu tiên viết lời giới thiệu cho tập thơ "Gái Quê" của nhà thơ Hàn Mặc Tử.
Từ năm 1938, ông sang Pháp định cư, kết hôn và sinh sống tại Maisons-Alfort, ngoại ô thành phố Paris cho tới ngày 27/4/1992 thì qua đời tại bệnh viện Henri-Mondor ở Créteil nước Pháp.
Tác phẩm bằng tiếng việt:
Kiếm hoa (Tiểu thuyết)
Con đường thiên lý số 1 (Tiểu thuyết, chưa được xuất bản)
Đường về nước (Thơ)
Tác phẩm bằng tiếng Pháp:
1. Une voix sur la voie, thơ (Hanoi, 1936)
2. Fleur de Jade, thơ (1943)
3. 1946: L'Homme de nulle part: légendes
4. Frères de sang (Paris: Editions du Seuil, 1947), tiểu thuyết (Margaret Mauldon dịch sang tiếng Anh với tên Blood Brothers (New Haven: Yale Southeast Asia Studies, 1987)
5. 1954: Celui qui régnera (tiểu thuyết)
6. Les Yeux courroucés (Paris: Gallimard, 1958), tiểu thuyết
7. Les Contemporains (Paris: Gallimard, 1959), tiểu thuyết
8. Perdre la demeure (Paris: Gallimard, 1961), tiểu thuyết, (đoạt Giải thưởng lớn cho tiểu thuyết của Viện hàn lâm Pháp) năm 1961; Phạm Văn Ba dịch sang tiếng Việt với tên "Mất nơi ở Hà Nội", Nhà xuất bản Hội Nhà Văn, 2006)
9. Poèmes sur soie, thơ (1961)
10. Des Femmes assise çà et là, (Paris: Gallimard, 1964), tiểu thuyết
11. Le Rideau de pluie, drama (1974)
12. Danse avant l'Aube, "ballet-poème"
Ông từng làm biên tập viên cho vài tờ báo tiếng Pháp ở Bình Định, Huế, Sài Gòn, sau đó sang Pháp học ở đại học Sorbonne, nhưng chưa tốt nghiệp.
Từ năm 1946, ông kết hôn với nữ diễn viên kịch người Pháp tên là Yvonne Gaudeau.
Close relationship
Who is Girl friend/ wife/ darling
Literator Pham Van Ky?
Updating!
Updating!
How tall is
Literator Pham Van Ky? What Pham Van Ky's weight?
Height: updating
Weight: updating
Measurements: updating
Height: updating
Weight: updating
Measurements: updating
When was
Literator Pham Van Ky born?
Pham Van Ky was born in 10-7-1910, death day is 27/1992, at the age of 82.
Where is Literator Pham Van Ky's birth place, what is Zodiac/Chinese Zodiac?
Pham Van Ky was born in Ho Chi Minh, of Vietnam. Mr working and living in Créteil, of France. Mr, whose Zodiac is Cancer, and who Chinese Zodiac is The Dog. Pham Van Ky's global rank is 76432 and whose rank is 103 in list of famous Literator.
Pham Van Ky was born in 10-7-1910, death day is 27/1992, at the age of 82.
Where is Literator Pham Van Ky's birth place, what is Zodiac/Chinese Zodiac?
Pham Van Ky was born in Ho Chi Minh, of Vietnam. Mr working and living in Créteil, of France. Mr, whose Zodiac is Cancer, and who Chinese Zodiac is The Dog. Pham Van Ky's global rank is 76432 and whose rank is 103 in list of famous Literator.
Celebrities born in:
/
/
Events in 1910 and 10-7
Events in the world in the birth year of Pham Van Ky
- Union of South Africa established, with its parliamentary capital in Cape Town and administrative capital in Pretoria (May 31).
- Portuguese monarchy ends. Teofilio Braga is selected as president of new republic.
- Mexican revolution begins; Francisco Madero publishes his manifesto La sucesión presidencial en 1910.
- Japan formally annexes Korea.
Birthday Pham Van Ky (10-7) in history
- Day 10-7 year 1890: Wyoming became the 44th state in the United States.
- Day 10-7 year 1940: The Battle of Britain began.
- Day 10-7 year 1951: Armistice talks to end the Korean War began at Kaesong.
- Day 10-7 year 1973: The Bahamas became independent from Great Britain.
- Day 10-7 year 1985: The Coca-Cola Company announced that it was bringing back the original Coke and calling it Coca-Cola Classic.
- Day 10-7 year 1989: Mel Blanc, the “man of a thousand voices,” including such cartoon characters as Bugs Bunny, Daffy Duck, and Porky Pig, died in Los Angeles.
- Day 10-7 year 1991: President Bush lifted economic sanctions against South Africa.
- Day 10-7 year 1995: Myanmar activist Aung San Suu Kyi was released after six years of house arrest.
- Day 10-7 year 2003: Spain opened its first mosque (in Granada) since the Moors were expelled in 1492.
Other famous Literator
Famous people born in Ho Chi Minh
Note about Literator Pham Van Ky
Pham Van Ky infomation and profile updated by nguoinoitieng.tv.